Felipe e sua família foram passar as férias em uma pousada alemã situada em Miraflores, uma cidadezinha calma, do Rio de Janeiro. Ao chegar na cidade, passaram por uma casa abandonada onde luzes estranhas aparecem. Felipe fica assustado, mas não se importa muito.
Ao chegar na pousada, encontra uma nova amiga que se chama Bárbara. Ela morava ao lado da pousada e, juntamente com Felipe, ia andando de bicicleta para que o garoto conhecesse a cidade. Felipe percebe que a cidade nem é tão calma assim como todos achavam que fosse, mas era cheia de mistérios e aventuras, e junto com Bárbara ele tenta desvendá-los.
Antes de um desses passeios de bicicleta entre dois amigos, Bárbara esperava Felipe na garagem quando viu um pequeno quartinho velho, caindo aos pedaços com um cadeado novo. Se surpreendeu, pois a dona da pousada, a alemã Frau Ingrid estava muito nervosa ao vê-la mexendo no quartinho misterioso, e a expulsou da pousada. Então, logo após se assustar com a alemã gritando, a garota foi chamar Felipe para andar de bicicleta, e contou a ele o que tinha ocorrido. Eles queriam saber porque Frau Ingrid estava gritando, tão nervosa. Queriam saber porque nunca haviam visto aquele quarto, e o que havia lá dentro de tão valioso.
Muitas coisas começam acontecer, como o desaparecimento da pequena filha do açougueiro e com o aparecimento de alguns motoqueiros, muito estranhos e que eram amigos do outro açougueiro da cidade. Os dois então começam a desconfiar de que os motoqueiros são neonazistas, e que algo poderia estar acontecendo na casa abandonada, que se situava perto da pousada. Então os dois começam a investigar.
Enfim descobrem que a casa abandonada era usada por uma mulher que praticava magia negra, e também descobriram que essa mulher havia sequestrado a filha do açougueiro para fazer um sacrifício e poder ficar mais bonita e jovem, para conquistar um cantor famoso que possuía casa de verão em Miraflores, por quem ela era apaixonada. Descobriram também que o filho do açougueiro era um neonazista, e era procurado no Rio de Janeiro por cometer alguns ataques nazistas.
E então tudo volta ao normal, na tranquila e calma cidade de Miraflores.
Revisões
Primeira revisão: Valdelei Pereira
Segunda revisão: João Victor
Terceira revisão: Gabriela Rocha
